About the Journal

Journal of Audiovisual Translation (JAT) is the first international journal dedicated to audiovisual translation studies. Published by European Association for Studies in Screen Translation  (ESIST), JAT aims to be the reference point for high-quality, innovative and in-depth research in all avenues of audiovisual translation studies. From historical perspectives to technology-based studies, from media accessibility in all its forms to linguistic, culture-oriented, psychology-based research, JAT aims to select contributions that will enrich the field and have an impact on both practice and research.

ISSN: 2617-9148

JAT is peer reviewed and indexed in: Directory of Open Access JournalsDirectory of Open Access Scholary ResourcesFlemish Academic Bibliographic Database for the Social Sciences and HumanitiesNorwegian Register for Scientific Journals, Series and Publishers, ERIH PLUS and MLA International Bibliography.

Current Issue

Vol. 8 No. 2 (2025): Special Issue 2025: Looking back and looking ahead: A wide angle lens on audiovisual translation

Early View articles are peer-reviewed and copyedited final versions published online ahead of issue compilation. Each article is citable with a DOI and will later be included in its assigned issue.

Published: 2025-09-16
View All Issues

The Journal of Audiovisual Translation is published by