Napoli, Vittorio. “Speech Act (Im)Politeness and Audiovisual Constraints in Translation for Dubbing: Gain, Loss, or Both?”. Journal of Audiovisual Translation 3, no. 2 (December 21, 2020): 29–46. Accessed September 28, 2025. https://www.jatjournal.org/index.php/jat/article/view/119.